Dr. Danae Perez2024-01-04T18:01:57+01:00

Dr. Danae Perez

Gelebte Kommunikation

Danae ist eine vielseitige Kommunikationsexpertin mit einer aussergewöhnlichen Affinität für Sprache. Sie ist etablierte Spezialistin für effektive Sprache und interkulturelle Kommunikation. Neben ihrer Tätigkeit als Dozentin arbeitet Danae seit fast zwei Jahrzehnten mit geschäftlichen, behördlichen und privaten Kunden zusammen und bringt Bewegung in die Kommunikation. Sie hat die Fähigkeit, auch grosse kommunikative und sprachliche Herausforderungen mit konkreten Lösungen zu meistern und sicherzustellen, dass die Kommunikation fliesst. Bei Anaphora bietet Danae hochkarätige Sprachdienstleistungen und Kommunikationsberatung, schreibt anspruchsvolle Texte und gibt in Seminaren ihre Expertise weiter. Ihre Arbeitssprachen sind Deutsch, Englisch und Spanisch und ihre Mehrsprachigkeit stellt sicher, dass Botschaften ihre Zielgruppe auch über den unmittelbaren Kontext hinaus erreichen.

Dr. Danae Perez

Erfahrung

Danae hat breite Erfahrung in der Lehre. Während sie zu Beginn ihrer Laufbahn hauptsächlich Einzelpersonen und Kleingruppen unterrichtete, lehrt sie seit über zehn Jahren im universitären und geschäftlichen Umfeld und hat die Gabe, komplexe Inhalte verständlich zu vermitteln und dabei auch mehrere Hundert Personen im Raum abzuholen.

Danae ist promovierte Sprachwissenschaftlerin und Ethnologin. Ihr Spezialgebiet ist die Mehrsprachigkeit und das Zusammenspiel von Kultur und Sprache. Ihre Forschungsexpertise bildet das Fundament ihrer Beratungsarbeit und befähigt sie dazu, kommunikative Herausforderungen schnell und mit höchster Präzision zu verstehen, zu analysieren und zu lösen. Dank ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit hat sie umfangreiche Erfahrung im Umgang mit Experten.

Danae Perez hat breite Publikationserfahrung sowohl als Autorin als auch als Herausgeberin. Sie hat selbst zwei Duzend wissenschaftliche Publikationen in verschiedenen Formaten publiziert und für internationale Verlage als Editionsassistentin und Herausgeberin gearbeitet. Dementsprechend kennt sie den Peer-Review- und den Publikationsprozess aus verschiedenen Perspektiven und ist mit mehreren stilistischen Konventionen vertraut.

Danae ist nicht nur mehrsprachig, sondern auch multikulturell. Sie hat in verschiedenen Kulturen gelebt und gearbeitet und kennt die Herausforderungen erfolgreicher interkultureller Kommunikation aus unterschiedlichen Blickwinkeln. Ihre mehrsprachigen Fähigkeiten und Erfahrungen helfen ihr, Bedürfnisse, Botschaften und Hürden genau zu verstehen und praxistaugliche Lösungen auf Augenhöhe zu erarbeiten.

Danae bietet seit zwei Jahrzehnten Sprachdienstleistungen und Kommunikationsberatung für geschäftliche Kunden. Dabei ist sie stets resultatorientiert und legt den Fokus auf die Entwicklung von Fertigkeiten und Lösungen, die tatsächlich zu einer Verbesserung führen. Dies umfasst sowohl das Erarbeiten von zielführenden Vorlagen als auch die Schulung der Mitarbeitenden. Ihr Beratungsschwerpunkt liegt auf der adressatengerechten sowie der interkulturellen Kommunikation. Ihre Vielfältigkeit und Mehrsprachigkeit sorgen dabei für einen ungewöhnlich breiten Beratungshorizont.

Stationen

Bei Anaphora berät und unterstützt Danae geschäftliche, behördliche und private Kunden in ihrer sprachlichen Kommunikation. Unter anderem definiert sie die Unternehmenssprache, erstellt zielführende geschäftliche Dokumente, schreibt klare Texte über anspruchsvolle Inhalte und leitet in-house Seminare zum Schreiben von Berichten und Anträgen und interkultureller Kommunikation.

Danae unterrichtet Kurse in Linguistik und wissenschaftlicher Methodologie und trainiert Studierende und Fachpersonen in wissenschaftlicher und professioneller Kommunikation auf Englisch und Deutsch. Zur Zeit entwickelt sie die Kommunikationsinhalte für den neuen Bachelor-Studiengang Data Science an der School of Engineering.

Als Research Associate interviewte Danae Topkandidaten (auf Englisch, Deutsch und Französisch) und arbeitete mit lokalen und internationalen Teams an Marktstudien im Finanzsektor. Parallel dazu hat sie das lokale Team mit Kommunikationshilfeleistungen und Übersetzungen unterstützt.

Als Post-Doktorandin am Englischen Seminar forschte Danae zu Welt- und Kreolsprachen und unterrichtete Kurse in Englischer Sprachwissenschaft, Sprachkontakt und Sprachtypologie. Als Teil ihrer Anstellung war sie auch Expertin an Lehramtsprüfungen (Sek II). Zuvor war Danae Doktorandin und Assistentin und unterrichtete Kurse in Iberoromanischer Sprachwissenschaft, Sprachgeschichte und Soziolinguistik.

Während eines Jahres war Danae im Rahmen ihrer Forschung zu spanischen Kreolsprachen bei Prof. Eeva Sippola am Institut für Postkoloniale Studien. Der Forschungsaufenthalt wurde vollumfänglich vom Schweizer Nationalfonds finanziert.

Eindrücke von Danae Perez

«Ich musste für die Arbeit unter Zeitdruck einen wichtigen Text schreiben und habe Danae darum gebeten, meinem Text den letzten Schliff zu geben. Danae hat ihn strukturiert und ihm einen selbstsicheren und kompetenten Ton verliehen. Sie wusste genau, worauf sie achten musste, und war sehr schnell. Ich kann ihre Erfahrung wärmstens empfehlen.»


Logo ZHAWNatalia Jordi, ZHAW Dozentin

«Ich kenne Danae seit vielen Jahren, und wir haben in verschiedenen Kontexten zusammengearbeitet. Sie ist eine ausserordentlich vielseitige Kommunikatorin, die es versteht, in ihren Reden und Texten ein anspruchsvolles internationales Publikum anzusprechen. Deshalb wollte ich, dass sie sich um die Texte für unsere neue Webseite kümmert, die sie dann sehr schön in zwei Sprachen geschrieben hat.»


Logo Granite Group AGGalina Sato, CEO Granite Group

«Danae ist scharfsinnig, wissbegierig und eine aussergewöhnlich klare Texterin und Kommunikatorin. Sie hat eine Fülle von Erfahrung aus der Wissenschaft und der Geschäftswelt – Forschung, Datenanalyse, Unterricht, Schreiben, Editieren, sie kann alles (und in mehreren Sprachen!). Mit ihrer interkulturellen Kompetenz und profunden Verständnis davon, wie Sprache funktioniert, wird sie Ihnen bestimmt helfen können, Ihre Kommunikationsziele zu erreichen.»


Logo HypergiantMarivic Lesho, Hypergiant

«Danaes Unterricht war energetisch, unkonventionell und dennoch präzise, voller Wissen und gut strukturiert. Sie hat mir geholfen, meine eigene Arbeit ebenfalls ein bisschen so werden zu lassen, mit prägnantem, regelmässigem Feedback und einem jederzeit offenen Geist. Danae wurde zu einer meiner Hauptmentorinnen, die grosszügig ihre Einblicke in das akademische System und die universitäre Karriere mit mir teilte. Es ist schwierig, einen Lehrer und Mentor von Danaes Kaliber zu finden und doch ist es wichtig, um eine Karierre voranzutreiben, und ich würde sie sofort weiterempfehlen.»


Logo Universität BernSabrina Stallone, Universität Bern

«Danae ist innovativ, neugierig, und sie hilft, schwierige Fragen zu entwirren, als ob es einfach wäre, das zu tun! Sie ist leidenschaftlich, vertrauenswürdig, hochkompetent und sie performt gut in interdisziplinären Forschungsprojekten. Danae hat relevante und innovative Artikel über untererforschte Themen publiziert, die neue Ansichtsweisen zu alteingesessenen Herangehensweisen und Methoden vorgeschlagen haben. Sie ist zweifelsohne eine Inspiration für die Sprachwissenschaft.»


Logo University of Britih ColumbiaMarie-Eve Bouchard, University of British Columbia

«Die Schulung im Berichtswesen war eine Bereicherung für Sozialarbeitende in unserem Amt. Dr. Danae Perez ist individuell auf unsere Berichte sowie unsere Fragestellungen eingegangen. Ihre Inputs waren sehr hilfreich und werden nun in der Praxis umgesetzt. Die Schulung ist sehr empfehlenswert. Vielen Dank!»


«Die Vertiefung des Kurses «Berichte schreiben» für unsere Beratenden unter der Leitung von Frau Perez war eine Bereicherung. Sie konnte sich gut in unsere Organisation eindenken und hat Ihren Fachinput auf unsere internen Vorgaben abgestimmt. Erstaunlich, wie erfrischend eine Anleitung zum besseren Schreiben sein kann!»


Logo Kanton AargauTatjana Lambrinoudakis, Kanton Aargau - AWA

«Ich erlebte die Teilnehmenden engagiert und interessiert. Du hast es exakt nach unserem «Gusto» gemacht – lebendig, direkt, engagiert. Herzlichen Dank nochmals. Ich bin auch zuversichtlich, dass Deine Anregungen und Rückmeldungen wirken werden – hab bereits einen Bericht einer Teilnehmerin aus meinem Team zur Durchsicht erhalten und – wau – Gelerntes tipptopp umgesetzt! Also, Danae, ich danke Dir nochmals herzlich und werde Dich auf jeden Fall bei jeder sich bietenden Gelegenheit empfehlen!»


Logo Terra VecchiaJacqueline Bachmann, Terra Vecchia

«Es war ein grossartiger Kurstag bei Danae. Danae ist ein absoluter Vollprofi, was die Rhetorik und deutsche Grammatik betrifft. Ich konnte sehr viele Inputs für meinen Arbeitsalltag mitnehmen. Der Kurs war interessant, spannend, abwechslungsreich und streckenweise auch sehr lustig. Vielen Dank Danae!»


G. Plesse, Kursteilnehmerin

«Ein ganz toller Kurs, bei dem es um die Sprache und den Sprachgebrauch geht. Es war sehr spannend, lehrreich und lustig. Vielen Dank»


Sascha Stamm, Kursteilnehmer

«Frau Perez vermittelte mir den gelassenen Umgang mit dem Berichte schreiben. Sie hat mich die Freude an der Sprache neu entdecken lassen – DANKE!»


Regina Hafen, Kursteilnehmerin

Ihre freundliche und motivierende Art, wie Sie einer Gruppe Wissen vermitteln, ist wirklich bewundernswert. Durch viele Beispiele aus der Praxis, welche Sie in die Schulungen einbinden und erklären, kann das erlernte Wissen sofort in der täglichen Arbeit, zielführend angewendet werden. Durch Ihre Kurse wird es möglich, den hohen Anforderungen beim Abfassen von Texten im Verwaltungsbereich gerecht zu werden. Vielen herzlichen Dank und alles Gute.»


Lukas Amsler, Kursteilnehmer

«Ich kann Frau Perez nur weiterempfehlen. Sie leitete den Kurs mit viel Humor und Vielseitigkeit. Es war sehr lehrreich und interessant.»


Nivetha Vijayarajah, Kanton Aargau

«Als Handwerker ist das Schreiben nicht meine Lieblinsbeschäftigung. Danae Perez ist es aber gelungen dieses Thema mit so viel Schwung und Energie zu vermitteln, dass es richtig Spass gemacht hat. Vielen Dank für Deine wertvollen und praxinahen Schreibtips.»


André Andermatt, Kursteilnehmer

«Danae Perez vermittelt fundiertes Fachwissen praxisorientiert, anschaulich, inspirierend und äusserst lebhaft; Langzeitwirkung garantiert!»


Barbara Michel, Kursteilnehmerin

«Frau Perez gestaltete die zwei Kursteile sehr gut und aktiv. Sie versteht es die Teilnehmenden auf die Reise des sinnvollen und zweckmässigen Schreibens mitzunehmen. Ich würde Frau Perez auf jeden Fall  weiterempfehlen.»


Werner Heller, Kursteilnehmer

«Liebe Danae, ich möchte Dir von ganzem Herzen danken! Du hast so einen riesigen Druck von mir genommen. Dieses Berichte schreiben oder verfassen belastete mich immer den ganzen Arbeitstag. Dieses Damoklesschwert hat sich nun in Luft aufgelöst! Nun weiss ich – wie ich diese Berichte verfassen muss um mir und den Teilnehmenden gerecht zu werden.»


Yolanda Birrer, Kursteilnehmerin

«Frau Perez konnte mit ihrer humorvollen und sympathischen Art die Inhalte spannend, verständlich und nachvollziehbar übermitteln. Für mich persönlich war die Schulung eine Bereicherung!!»


Céline Kaufmann, Kursteilnehmerin

«Mir persönlich hat es sehr gut gefallen, dass Danae kurz erörtert bzw. erklärt hat warum etwas so ist. Bsp. «Modalverben modifizieren das Verb» ich, als Teilnehmer, konnte es so besser begreifen und behalten. Ausserdem ist die geistige Beweglichkeit von Danae beindruckend. Schnell beantwortet Danae Fragen oder stellt einen verbesserungswürdigen Satz auf einen einen korrekten Satz blitzschnell um.»


Anonym, Kursteilnehmer

«Von Danae Perez lerne ich: Berichte schreiben muss gelernt werden: Kurz, knackig auf den Punkt gebracht, informativ, sachlich, fair und wahr geschrieben sein.»


Gabriela Rufener, Kursteilnehmerin

Neueste Artikel von Danae Perez

Impressum

Schnellzugriff

Go to Top